Ph – Słownik Ogrodniczy

słownik ogrodniczy

Please log in to _atlas-roslin.pl

formy nasadzeń roślin ozdobnych

Rose-colored striations on a tan background Many botanic gatunks have ozdobne morphologies that distinguish them from one another in terms of having a large number of kwiats; this is reflected in the presence of kwiats with a greater number of kwiats, a different shape, or a different number of fakturzepatków korony. Asteriaceae, for example, have attractively shaped korona kwiatupene “kwiaty” with ozdobne odmiany stokrotki; they have a calykoszyczekwiatowy wypeniony, kwiatami jzyczkowymi, or wybitnie wybuja

odmiana uprawna, odmiana ogrodowa, kultywar

Forms that respond to gatunkom dzikim are frequently seen in the context of rolin uprawianych by humans. These are referred to as “czyste gatunkowo” in the Polish language. In particular, odmiany ogrodowe – wyselekjonowane linie lub klony o cechach, which are particularly attractive either from an aesthetic or a functional standpoint – predominate in the case of residential structures, towarowego ogrodnictwa, or kwiaciarstwa in the uprawie. Hodowca has the ability to produce out-of-the-ordinary results – such as pudel or york – that, to a lesser or greater extent, resemble the point of departure from the doboru – wilka.

Next, by using mnoenie wegetatywne, it is possible to quickly assemble thousands or even tens of thousands of identical objects from a single egzemplarza with a very appealing appearance.

samooczyszczanie się

This is an ogrodniczo-kwiaciarski term that refers to the possibility of odmian being used in the samorzutnie opadania of kwiats that have been kwitted. Because it restricts the ability to work on a rczn pielgnacj, samooczyszczanie is a dangerous flaw. It is not necessary to obrywa kwiatów that have been smashed. It also lowers the risk of infection with choroba caused by gnijcych obumarych kwiatów.

odczyn gleby

Over the course of gleba’s odczyn, the staining of wodorowych jonów in the gleba’s ring becomes apparent. The pH of the water rises to a dangerous level. It is common practice in the rolniczej to use a stowaway opis of the gleb’s clas; in awiasach okrglych, pH of the solution for pomiaru in water was provided; in awiasach, pH of the solution for pomiaru in 1-molowy KCl was provided: The vast majority of roelin gatunks preferentially roe in glebs that are either lekko kwane or obojtne. Some of them are tolerancyjne in extreme conditions of odczynu podoa.

The majority of roelin gatunks are not tolerant of silny zasadowe gleby; the vast majority of them have a problem with the accumulation of mineral skadniks.

Przydatne zwroty: słowniczek pojęć ogrodniczych

Zapewne wielu czytelników zgodzi się ze mną, że nie ma nic przyjemniejszego, niż słoneczna sobota lub niedziela spędzona na pielęgnacji ogrodu lub też na wypoczynku w cieniu drzew i krzewów. Czy może być coś równie przyjemnego? Ze swojej strony chciałbym zaproponować naukęangielskich słów i zwrotów ściśle związanych z ogrodnictwem!

Choć nauka wszystkich tych słówek może okazać się zadaniem równie ciężkim co praca na roli, jestem przekonany, że przy odrobinie samozaparcia wyda ona stukrotny plon w postaci znacznie poszerzonych horyzontów językowych! Jeżeli Waszym zdaniem jakichś istotnych słówek związanych z ogrodnictwem zabrakło – zachęcam do podawania ich w komentarzach!

Termin angielski	Polski odpowiednik	Objaśnienie terminu
Poziom: Podstawowy
Aquatic plants /əˈkwæt ɪk plænts/	Rośliny wodne	Rośliny, których pączki odnawiające zimują w wodzie.
Bark /bɑrk/	Kora	Twarda warstwa porastająca pień i gałęzie drzew.
Bonsai /bɒnˈsaɪ/	Drzewko bonsai	Miniaturowe drzewko ozdobne.
Branch /bræntʃ/	Gałąź	Pęd wyrastający z pnia drzewa.
Bud /bʌd/	Pąk	Zawiązek liścia lub kwiatu.
Bulb /bʌlb/	Bulwa, cebulka	Organ rozmnażania wegetatywnego u roślin cebulkowych.
Compost /ˈkɒm poʊst/	Kompost	Nawóz pochodzenia naturalnego.
Conifer /ˈkoʊ nə fər/	Drzewo iglaste	Drzewo wykształcające kłujące igły.
Crop /krɒp/	Plon, zbiory	Ogół użytecznych organów roślin zebranych z pola.
Cultivate /ˈkʌl təˌveɪt/	Uprawiać	Przygotować glebę pod uprawę lub sadzenie roślin
Erosion /ɪˈroʊ ʒən/	Erozja	Powolne niszczenie gleby na skutek działania takich warunków atmosferycznych jak deszcz lub wiatr.
Fertilizer /ˈfɜr tlˌaɪ zər/	Nawóz	Substancja o składzie przyspieszającym wzrost i owocowanie roślin.
Fruit /frut/	Owoc	Słodka jadalna część niektórych roślin.
Garden /ˈgɑr dn/	Ogród	Teren, na którym hodowane są rośliny ozdobne oraz użytkowe.
Grow /groʊ/	Uprawiać	Przygotować glebę pod uprawę lub sadzenie roślin.
Harvest /ˈhɑr vɪst/	Plon, zbiory	Ogół użytecznych organów roślin zebranych z pola.
Herb /hɜrb/	Zioło	Roślina, której właściwości mogą zostać wykorzystane do celów medycznych.
Hoe /hoʊ/	Motyka	Narzędzie ogrodnicze znacznie ułatwiające spulchnianie ziemi.
Humidity /hyuˈmɪdɪti/	Wilgotność	Poziom nasycenia parą wodną.
Humus /ˈhyu məs/	Próchnica	Część gleby powstająca w wyniku rozkładu roślin.
Land /lænd/	Pole	Obszar przeznaczony pod uprawę roślin użytkowych.
Leaf /lif/	Liść	Zielona część rośliny stanowiąca zakończenie gałęzi lub łodygi.
Microclimate /ˈmaɪ krəˌklaɪ mɪt/	Mikroklimat	Klimat charakterystyczny dla pewnej niewielkiej przestrzeni lub obszaru.
Mold /moʊld/	Pleśń	Nalot pojawiający się na przedmiotach wystawionych na działanie dużej wilgotności oraz powietrza.
Moss /mɔs/	Mech	Drobna roślina porastająca tereny wilgotne.
Node /noʊd/	Kolanko łodygi rośliny	Miejsce łodygi, z któregowyrastają liście, kwiatylub kolejne łodygi.
Organic /ɔrˈgæn ɪk/	Organiczny	Pochodzenia naturalnego.
Pest /pɛst/	Szkodnik	Zwierzę niszczące uprawy użytkowe.
pH /ˌpiː ˈeɪtʃ/	Poziom pH	Poziom kwasowości lub zasadowości związków chemicznych.
Photosynthesis /ˌfoʊ təˈsɪn θə sɪs/	Fotosynteza	Proces wytwarzania przez rośliny związków organicznych z dwutlenku węgla oraz wody dzięki działaniu promieni słonecznych.
Plant /plænt/	Roślina	Organizm mogący się rozwijać dzięki wykorzystaniu wody oraz promieni słonecznych.
Pot /pɒt/	Doniczka	Naczynie, w którym sadzone są rośliny.
Rake /reɪk/	Grabie	Narzędzie służące do grabienia liści.
Root /rut/	Korzeń	Część rośliny znajdująca się pod ziemią.
Shovel /ˈʃʌv əl/	Łopata, szufla	Narzędzie ręczne umożliwiającekopanie w ziemi.
Soil /sɔɪl/	Gleba	Warstwa ziemi, w której rozwijają się rośliny.
Surface /ˈsɜr fɪs/	Powierzchnia	Określony obszar.
Tuber /ˈtu bər,/	Bulwa	Organ rozmnażania wegetatywnego u roślin cebulkowych.
Vegetable /ˈvɛdʒ tə bəl/	Warzywo	Roślina jadalna.
Poziom: Średniozaawansowany
Acid soil /ˈæs ɪd sɔɪl/	Gleba kwaśna	Gleba o dużym stopniu kwasowości.
Acre /ˈeɪ kər/	Akr	Jednostka powierzchni równaokoło 4000 metrów kwadratowych.
Alkaline soil /ˈæl kəˌlaɪn sɔɪl/	Gleba zasadowa	Gleba o niskim stopniu kwasowości.
Annuals /ˈæn yu əlz/	Rośliny jednoroczne	Rośliny wzrastające przez jeden rok, a następnie gnijąca.
Biennial /baɪˈɛn i əl/	Roślina dwuletnia	Roślina wzrastająca przez dwa lata, a następnie gnijąca.
Chlorophyll /ˈklɔr ə fɪl/	Chlorofil	Substancja umożliwiająca przekształcanie energiisłonecznej w energię chemiczną.
Corm /kɔrm/	Korzeń bulwiasty, cebulka	Korzeń rośliny cebulkowatej.
Cutting /ˈkʌt ɪŋz/	Sadzonka	Część rośliny przygotowana do posadzenia.
Dethatch /diˈθætʃ/	Wertykulować	Naciąć i usunąć darń z trawnika.
Dibble /ˈdɪb əl stɪk/	Dołkować	Robić otwory w ziemi pod sadzenie roślin.
Dormancy /ˈdɔr mən si/	Stan uśpienia	Okres, w którym roślina przestaje rosnąć.
Epiphyte /ˈɛp əˌfaɪt/	Epifit	Organizm niepasożytniczy żyjący na drzewach, krzewach oraz bylinach.
Espalier /ɪˈspæl yər/	Treliaż	Rodzaj drewnianej kratownicy, którą porastają pnącza rośliny.
Evaporation /ɪˌvæp əˈreɪ ʃən/	Parowanie	Przechodzenie cieczy w stan gazowy.
Evergreen /ˈɛv ərˌgrin/	Roślina wiecznie zielona	Roślina wytwarzająca liście, igły lub kwiaty przez cały rok.
Forcing /fɔrsɪŋ/	Wymuszać wzrost	Przyspieszać wzrost roślin poprzez stosowanie nawozów i innych środków chemicznych.
Germinate /ˈdʒɜr məˌneɪt/	Kiełkować, wschodzić	Rozpoczynać wzrost, wypuszczać pierwsze kiełki.
Hardiness /ˈhɑr di nɪs/	Odporność	Wytrzymałość rośliny na działanie niekorzystnych warunków pogodowych.
Hardpan /ˈhɑrdˌpæn/	Rudawiec	Twarde podłoże gleby.
Honeydew /ˈhʌn iˌdu/	Spadź	Gęsty i słodki sok rośliny lub drzewa.
Lath /læθ/	Deszczułka	Element drewniany osłaniający rośliny przed nadmiernym skwarem.
Leaching /litʃɪŋ/	Wyługowanie	Usunięcie z gleby nadmiaru soli lub składników odżywczych.
Loam /loʊm/	Piasek gliniasty, ił	Rodzaj surowca.
Manure /məˈnʊər/	Obornik	Rodzaj nawozu naturalnego.
Mulch /mʌltʃ/	Mulcz	Ściółka, którą okrywa sięna zimę drzewa i krzaki.
Naturalize /ˈnætʃ ər əˌlaɪz/	Naturalizować	Sadzić rośliny w sposób dowolny, bez określonego planu.
Panicle /ˈpæn ɪ kəl/	Wiecha	Pęk słomy lub gałęzi.
Parasite /ˈpær əˌsaɪt/	Pasożyt	Roślina lub zwierzę żyjące kosztem innego organizmu żywego.
Peat moss /pit mɔs/	Torfowiec	Mech o zdolnościach magazynowania znacznych ilości wody.
Plough /plaʊ/	Pług	Narzędzie do orania ziemi uprawnej.
Pollination /ˌpɒl əˈneɪ ʃən/	Zapylanie	Przenoszenie pyłku z pręcików na słupek kwiatowy celem zapłodnienia.
Pruning /prunɪŋ/	Przycinanie	Strzyżenie odstających gałęzi lub łodyg rośliny celem nadania jej bardziej estetycznego kształtu.
Raceme /reɪˈsim/	Grono, kiść	Gałązka porośnięta kwiatami lub owocami rośliny.
Rosette /roʊˈzɛt/	Rozeta	Grupa liści ułożonych na jednym poziomie, najczęściej nieco nad powierzchnią ziemi.
Scion /ˈsaɪ ən/	Latorośl	Pęd rośliny.
Spore /spɔr/	Zarodnik	Komórka służąca do rozmnażania się roślin i grzybów.
Staking /steɪkɪŋ/	Palowanie	Mocowanie roślin do pali drewnianych celem umożliwienia im prawidłowego wzrostu.
Tendril /ˈtɛn drɪl/	Pnącze	Roślina posiadająca długie, cienkie pędy.
Thatch /θætʃ/	Strzecha	Pokrycie dachu wykonane ze słomy lub też trzciny.
Transplanting /trænsˈplæntɪŋ/	Transplantowanie	Przesadzanie roślin w inne miejsce.
Umbel /ˈʌm bəl/	Baldach	Jedna z odmiankwiatostanu groniastego.
Poziom: Zaawansowany
Air layering /ɛər ˈleɪ ərɪŋ/	Rozmnażanie roślin przez odkłady	Ukorzenianie pędów bez oddzielania ich od rośliny matecznej.
Arboretum /ˌɑr bəˈri təm/	Arboretum	Obszar, na którym uprawiane są różne rodzaje drzew i krzewów.
Bolting /boʊltɪŋ/	Przerastanie	Zbyt szybki wzrostrośliny, spowodowanynajczęściej zbyt wysokątemperaturą i/lub wilgotnością.
Bract /brækt/	Przylistek	Organ wykształcający się po dwóch stronach nasady ogonka liściowego.
Cambium /ˈkæm bi əm/	Miazga	Warstwa komórek roślin drzewiastych pomiędzy drewnem a łykiem powodująca przyrost roślinyna grubość.
Catkin /ˈkæt kɪn/	Bazia	Kwiatostan przypominający wyglądem kłos.
Cladode /ˈklæd oʊd/	Gałęziak	Zielony, spłaszczony pęd roślinny.
Deadheading /ˈdɛdˌhɛdɪŋ/	Obrywanie	Usuwanie zbędnych kwiatów, liści lub łodyg.
Dioecious plant /daɪˈi ʃəs plænt/	Roślina dwupienna	Roślina w przypadku której stwierdzono występowanie żeńskich i męskich organów rozrodczych na różnych osobnikach.
Frond /frɒnd/	Liść	Zielona część rośliny stanowiąca zakończenie gałęzi lub łodygi.
Girdling /ˈgɜr dlɪŋ/	Opasywanie	Przywiązywanie gałęzi paskiem, sznurkiem lub drutem do podstawy pionowej lub poziomej.
Grafting /græftɪŋ/	Szczepienie	Uszlachetnianie drzew oraz krzewów poprzez łączenie pędu odmiany szlachetnej z podkładką.
Herbaceous /hɜrˈbeɪ ʃəs/	Zielna	Określenie rośliny o niezdrewniałej łodydze z pąkami nagimi.
Hydroponics /ˌhaɪ drəˈpɒn ɪks/	Hydroponika	Niewymagająca gleby uprawa roślin na pożywkach wodnych.
Inflorescence /ˌɪn flɔˈrɛs əns/	Kwiatostan	Zbiór kwiatów zlokalizowanychna pędzie rośliny.
Monoecious plant /məˈni ʃəs plænt/	Roślina jednopienna	Roślina, w przypadku której stwierdzono występowanie rozdzielnych męskich i żeńskich narządów rozrodczych na jednym osobniku.
Palmate /ˈpæl meɪt/	Dłoniasty	Przypominający kształtem ludzką dłoń.
Perennial /pəˈrɛn i əl/	Wieloletni	Rosnący lub dojrzewający przez wiele lat.
Perlite /ˈpɜr laɪt/	Perlit	Jeden z rodzajów skały.
Pinnate /baɪˈpɪn eɪt/	Pierzasty	Jedno z ułożeń liści przypominające wyglądem ptasie pióro.
Pistil /ˈpɪs tl/	Słupek	Nazwa żeńskiego organu rozrodczego roślin.
Rhizome /ˈraɪ zoʊm/	Kłącze	Podziemny pęd utrzymujący roślinę w podłożu.
Sphagnum /ˈsfæg nəm/	Torfowiec	Mech charakteryzujący się zdolnością do magazynowania znacznych ilości wody.
Stolon /ˈstoʊ lən/	Rozłóg	Wydłużony pęd rośliny.
Stratification /ˌstræt ə fɪˈkeɪ ʃən/	Stratyfikacja	Przekładanie nasion warstwami wilgotnego piasku lub torfu przed zasianiem, co ma na celuprzyśpieszenie kiełkowania.
Topiary /ˈtoʊ piˌɛr i/	Formowanie	Sztuka ozdobnego strzyżenia krzewów i drzew
Topsoil /ˈtɒpˌsɔɪl/	Poziom próchniczy	Inna nazwa warstwy uprawnej ziemi.
Transpiration /ˌtræn spəˈreɪ ʃən/	Transpiracja	Wydzielanie wody przez roślinyw postaci pary.
Variegated /ˈvɛər i ɪˌgeɪ tɪd/	Barwny	Wielokolorowy i miły dla oka.
Vermiculite /vərˈmɪk yəˌlaɪt/	Wermikulit	Rodzaj minerału ilastego.

torf ogrodniczy po angielsku, tłumaczenie, przykładowe zdania

TmClass Torf ogrodniczy, torfz nawozu, produkty z torfu, rodki do utrzymywania swietloci kwiatów, ekstrakty z torfu, in particular ekstrakty z torfu biaego, do hodowli rolin I do celówogrodniczych, torf Peat extracts, particularly white peat extracts, for plant cultivation and horticulture reasons, turf dust, peatasfertiliser, peat products of peat, preparations for keeping flowers fresh are all examples of items that fall under the category of peat products.

tmClass Usugi handlu hurtowego I detalicznego, as well as import and export of agronomic products, such as ogrodowych artykuów, ogrodniczych produktów, mebli, dekoracyjnych artykuów, rolniczych narzdzi, pynów do spryskiwania, maych zwierzt, nawoz The wholesale and retailing of horticultural articles and horticultural goods, as well as the import and export of furniture, ornamental objects, agricultural tools, sprays, small livestock, manures, peat, potting compost, and flowers are all examples of what we do.

tmClasstmClass For the purpose of saddening the roiling of the soil, the ziemiaogrodnicza and the tortf (nawóz) are used.

EurLex-2 Lene orchards, rolne biologiczne produkty, orchards, orchards, orchards In the class of peat and biological materials for agricultural, horticultural and forestry applicationstm DoniceogrodniczeztorfemtmClass Despite this, she resolved to give her customers a chance by preparing them in a brykachtorfu, which she obtained from a cataloguogrodniczego.

The following items are included in the literature: natural or synthetic kwiats and ulistnienie, roliny, krzewy, cebulki, bulwy (including nasiona), nawozy, komposty, torfogrodowy, torftrawnikowy, specialziemie for orchards, preparatyogrodnicze, doniczki and their mocowanie.

roliny, krzewy, cebulki, bulwy, nasiona, nawozy, composty,torfogrodowy,torftrawnikowy, specjalne ziemie dla ozdobnych ogrodów, preparatyogrodnicze, doniczki, and their preparation and cooking The following items are available: — Natural or fake flowers and foliage; plants; shrubs; bulbs; tuber; seeds; fertilizers; composts; gardenpeat; turffor lawns; specially prepared soil for decorative gardens; horticultural preparations; pots and pot holders.

roliny, krzewy, cebulki, bulwy,nasiona, nawozy, komposty,torfogrodowy,torftrawnikowy, spezialne ziemie do ozdobnych, preparatyogrodnicze, doniczki I ich mocowanie, preparatyogrodnicze, doniczki and their mocowanie Decorative flowers and leaves, whether natural or artificial; plants; shrubs; bulbs; tubers; seeds; fertilizers; composts; gardenpeat; grass for lawns; specially prepared soils for attractive gardens; horticultural preparations; pots and pot holderseurlex; Aktykuy dekoracyjne, wyposaenie ogrodów, meble ogrodowe, urzdzenia zaopatrujce w wod, asortyment zoologiczny, artykuy spoywcze, brana kawiarniana I restauracyjna.

Usugi centrumogrodniczegow Household and gardenproducts, such as flowers, plants, trees and garden utensils; plant protection; peat; soil; ornamental objects; garden equipment; garden furniture; water gardens; various zoo requisites; foodstuffs; and services in the cafeteria and restaurant sectortmClassification Details of services related to the sale of mebli, mebli ogrodowych, grilling equipment, grilling equipment, potów ogrodowych, nawozów, nawozów for rolnictwa, chemicznych rodków for rolnictwa, rolin ywych, bulw, nasion, grzejników tarasowych, wina, The following products are included in the 31st class: rolne, ogrodniczei lene (included in the klasie 31), in particular: mulcz kory drzewnej (pokrycia humusowe), humus, kora drzewna, torfnaturalny Products derived from agriculture, horticulture, and forestry (class 31), particularly bark mulch (humus top dressing), humus, bark, and natural turftmClass 31 Metalowe odpady, kompost, kompostowany piasek gliniasty, iy, gliny, piasek gliniasty w opakowaniach, nawóz do celów rolniczych iogrodniczych, materia do kondycjonowania ziemi, kora, kora do ció Metallized containers for waste products for storage, collection, and transportation, composted loam, loam, loam in packages, manures for agricultural and horticultural use, soil conditioning, bark, bark mulch, bark humus, litterpeattm, humus, humus and litterpeattm, humus and litterpeattm, humus and litterpeattm, humus and litterpeattm Class nasiona, swiete roliny I kwiaty, cebulki, sadzonki, suszone roliny and kwiaty for decoration purposes, ró, drzewa, torfna ciók, winorole Flowers and plants for ornamental reasons, rose bushes, trees, peat litter, and vines are all examples of horticultural items that are not included in the other classifications.

Promotion in the areas of sztucznych nawozów, rolniczych produktów, ogrodniczychi lenych as well as nasion, sywych rolin I kwiatów as well as nasion, sywych rolin I kwiatów as well as sztucznych nawozów Promote the use of peat, potting soil, compost, and other substrates and growth media in agriculture and horticulture, natural manures (artificial), grains and agricultural, horticultural, and forestry products, seeds, and natural plants and flowers.

tmClass Products from rolnice, leaning orchards, as well as nasiona, which have not been included in other classifications, include, for example, drewna itorfudla zwierzt, owies, jczmie, pszenica, and sezam (see below).

reklama, marketing, sprzeday, usugi handlu detalicznego (w sklepach, za porednictwem handlu wysykowego, za porednictwem telefonu lub internetu), usugi handlu detalicznego (w sklepach, za porednictwem handlu wysykowego, Advertising, marketing, sales promotion, retail (in shops, by mail order, by telephone, or via the Internet) forgardenarticles, in particular flowers, plants, trees, and garden implements, plant protection, peat, soil, decorative articles, garden equipment, garden furniture, and water are all examples of gardening-related activities.

gardenstmClass Handlowe osiedlenie w zakupach, sprzedawcach, imporcie I eksporcietorfu, ziemi doniczkowej, kompostu oraz innych substratów I rodków wspomagajcych wzrost dla rolnictwa I ogrodnictwa, napojów Business mediation in the purchase, sale, import, and export of peat, potting soil, compost, and other substrates and growth media for agriculture and horticulture, artificial manures (natural), grains and agricultural, horticultural, and forestry products and grains, seeds, natural plants, and flowers.

Business mediation in the purchase, sale, import, and export of peat, potting soil, compost, and other substrates and growth media for agriculture and horticulture, artificial manures (natural), grains and agricultural tmClass Increasing the availability of promotional and advertising materials, including those distributed through the internet, in the fields of forestry, agriculture, and other related industries, as well as nasion, wood pulp, wood chips, and other wood products, as well as nasion, wood pulp, wood chips, and other wood products, as well as nasion, wood pulp, wood chips, and other wood products.

Advertising and promotional material distribution, including via the Internet, in the fields of peat, potting soil, compost, and other substrates and growth media for agriculture and horticulture, artificial manures (organic), grains, agricultural, horticultural, and forestry products, seeds, natural plants, and flowerstmClassification roliny I kwiaty, cebulki, sadzonki, suszone roliny I kwiaty do celów dekoracyjnych, krzewy ró, drzewa, torfna ciók, winorole, krzewy ró ró ró Fruit and vegetables, seeds, natural plants and flowers, bulbs and seedlings for the purpose of adornment, rose bushes and trees, peatlitter, and vines are all examples of horticultural items that are not included in other classifications.

Chemical products for use in rolnic and lean farming, including but not limited to: chemic rods for measuring the concentrations of potassium, fosfor, azote, and wapnia in the soil, chemic rods for measuring the pH of soil, chemic rods for measuring the pH of water, chemic rods for measuring the pH of water, chemic rods for measuring the pH of water, chemic rods for measuring the pH of water, chem Chemistry used in agriculture, horticulture, and forestry, specifically chemicals for recognizing potassium, phosphate, nitrogen and lime in soil, or chemicals for evaluating the pH value of soil, are classified as Preparations to facilitate plant composting, preparations for healing tree wounds, beneficial organisms for weed control, plant aids, plant care preparations, peat-free soiltmClass

garden shop – Tłumaczenie po polsku

Additional examples are tailored to the needs of the hases in a fully automated manner; however, we do not guarantee that they will be of high quality. Alternatively, if they are not readily accessible in your area, the garden shop may be able to purchase them for you. It may be found at big garden centers as well as some hardware stores. Oil sprays are manufactured by a number of businesses and are available for purchase at most garden centers. This is a simple annual to grow from seed, and you can get it at most garden centers.

• At first, a trip to the garden center to purchase fertilizer might seem a little intimidating.
• Purchasing a young apple tree from the garden center would not be an option.
• Purchase a variety of fertilizers from a garden center or nursery and apply them to different groups of the same plant.
• It may then find its way into a bookshop, a supermarket, or a garden center after that.
• Small pots of Corsican mint may be obtained at garden centers during the spring season.
• Additional potato varieties are available from the garden shop, for a total of 16.
• Perfectly stylish and organic, this garden business is a must-visit.
• There’s also a gift and garden shop right next door.
• If you are unable to obtain it via your school, garden supply stores and agricultural supply stores will likely have it.
• It is available at garden centers and big-box stores such as Home Depot.

protectant – Tłumaczenie na polski – angielskich przykładów

Angielskiarabski niemiecki angielskihiszpański francuskihebrajskiwłoskijapoński holenderskipolskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckichiński polski Arabic slang for “synonyms” niemiecki angielskihiszpańskifrancuskihebrajskiwłoskijapońskiholenderski polskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckichiński Examples of wyrae wulgarnych could be found in the results. It is possible that the results will include examples of potent wyrae. Only instances of brand-name goods that contain one additional component in addition to the protective agent are mentioned further below.

• In addition to another element, almost all of them contain a protective agent.
• In addition to other treatments, there are various items that are either themselves protectants or include a protectant in addition to other medications.
• RAYWELL, THE PROTECTOR An anti-burning agent that protects the skin from the burning induced by alkaline substances with high pH.
• Only as a pruning agent/woundprotectant is it recommended.
• They were found to have a significant amount of halogenated uretan, which is a carcinogenic substance.

Dr. Hodges died after trzymajc ochrona winyli, and Miller was found about a kilometer away from the scene of the accident, near the wosów puszki. There were no positive outcomes for this particular significance. Pasujcych:7. Wyniki:7. Pasujcych:7. Response time: 65 milliseconds.

wide ph range – Tłumaczenie na polski – słownik Linguee

It is an effective biocide at concentrationsas low as 0.1 ppm and ov erawide pH range.lenntech.comlenntech.com	Jest to skuteczny biocyd działający w stężeniach takniskichjak 0.1ppm i wszerokim zakresie pH.lenntech.pllenntech.pl
Ozone is effectiveinawide pH rangelenntech.comlenntech.com	Ozon jest sk uteczny wszerokim zakresie wartości pH.lenntech.pllenntech.pl
Effective ov erawide pH range.inaqua.deinaqua.de	fflEfektywnywszerokimzakresie pHinaqua.plinaqua.pl
Widechem ical resistance, and may be used inthepH range0-14, although must notbe used in oxidising environmentseuropeansealing.comeuropeansealing.com	Dobra odporność chemi czna, może być st osowanewzakresie pH od0 do 14,a le nie możebyć stosowane w środowisku utleniającymeuropeansealing.comeuropeansealing.com
The pH-meter shall be calibratedproperly intherangeofpH4topH7fo llowing normallaboratory pH-calibration procedures.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Pehametr musi byćodpowiednio skal ibrowany wzakresieodpH 4do pH 7z apomocą zwykłych laboratoryjnych metod kalibra cji pH.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
Insists that EU agriculture must remain competitive against fierce competition and trade-distorting measures on the part of trading partners and/or countries where producers are not subject to standards as high as in the EU as regards, in particular, product quality, food safety, the environment, social legislation and animal welfare; therefore believes that improving competitiveness at different levels (local, regional, internal market and world markets) should still be a fundamental objective ofthe CAP post-2013 in order toensure that the EU h asawide rangeofd iversified high-valuefood and other agricultural products which continue to win a greater share of the world market, as well as ensuring fair trade and remunerative prices for farmerseur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	38. nalega, by rolnictwo UE pozostało konkurencyjne w obliczu zaciekłej konkurencji i środków zakłócających handel ze strony partnerów handlowych lub krajów, w których producenci nie podlegają tak wysokim standardom jak w UE, w szczególności w odniesieniu do jakości produktów, bezpieczeństwa żywności, środowiska naturalnego, przepisów socjalnych i dobrostanu zwierząt; w związku z tym uważa, że poprawa konkurencyjności na różnych poziomach (rynek lokalny, regionalny, wewnętrzny oraz rynki światowe)powinna nadal stanowić zasadniczycel WPRpo2013r.,aby zapewnić UEposiadanies zerokiejgamy zróżnicowanej żywności wysokiej jakości oraz innych artykułów rolnych, których udział w rynku światowym będzie się nadal zwiększał, a także aby zapewnić rolnikom sprawiedliwy handel i opłacalne cenyeur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
However, if the time taken is likely to exceed three hours, the samples must be placed in a small volume of transport medium consisting of equal amounts of glycerol and 0,04 M phosphate buffer orother equivalent buffer(hepes), so thatthepHism aintained in the opt imalrangeforfoot and mouth disease virus survi val(pHfrom7,2 to 7,6).eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Jednakże w przypadku gdy przewidywany czas może przekroczyć trzy godziny, próbki muszą zostać umieszczone w niewielkiej ilości podłoża transportowego składającego się z równych części glicerolu i 0,04 M roztworu buforowego fosforanu lubinnego równoważnego roztworubuforow ego (hepes),takabypHutrzymywałosięwoptymalnymprzedziale dlaprzetrwaniawirusapryszczycy(pH 7,2–7,6).eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
Polyether ether ketone (PEEK) is a material which is 100% resistant againsthydrolysisinawide rangeofpH.czechindustrialfabrics.czczechindustrialfabrics.cz	Keton poliestrowy eter (PEEK) to materiał, który jest w 100% odpornynahydrolizę w całymzakresie pH.czechindustrialfabrics.czczechindustrialfabrics.cz
The test is applicable when the pH of the biocidal product or its dispersion inwater (1 %) is outsidethepH range4-1 0eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Badanie ma zastosowanie, jeżeli wartość pH produktu biobójczego lub jego dyspersji wodnej (1%) mieścisię pozaprzedziałem pH 4–10.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
Product marketed under this brand have a high concentration of pure components, the fertiliser granules are chemically uniform, they feature a high level of assimilability, optimal granulation andapplication properties, beneficialprices of pure compone nts,wide rangeofN PK fertilisers, a developeddistribution network and after-sales support, marketing and sales.static.grupaazoty.comstatic.grupaazoty.com	Produkty pod tą marką charakteryzują: wysoki stopień koncentracji czystych składników, chemiczna jednorodność granul nawozów, wysoka przyswajalność składników, optymalnagranulacja i własności aplikacyjne,korzystn acenaczystego składnika, szerokiasortymen t nawozówNPK, rozbudowana sieć dystrybucji, rozbudowane działania serwisowe, marketingowe wsparcie sprzedaży.grupaazoty.comgrupaazoty.com
These service companiescan be w orld-widecong lomerates that provide afullrangeofs ervices tothe upstream oil and gas industry, or smaller, highly specialized companies that may only provide a limited range of particular services.kulczykoil.comkulczykoil.com	Takimi firmami usługowymi mogąbyć zarównoświatowekonglomeratyświadczące bogaty wachlarzusług na rzecz segmentu upstream ropy naftowej i gazu lub małe, wysoce wyspecjalizowane firmy, które mogą świadczyć ograniczony rodzaj wyspecjalizowanych usług.kulczykoil.comkulczykoil.com
For quillaia extract (E 999) the currentspecification relating tothepH rangeshou ld be adjustedin order to bring it in line with JECFA.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Obecna specyfikacja dla ekstraktu Quillaia (E 999)odnosząca s iędozakresu pH powinnazostaćdostosowana,aby była zgodna z JECFA.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
No active chlorine cleaningagents, orwithPHvalu es outside the5-9rangemaybe used toclean the panel surfaces.brucha.combrucha.com	Do czyszczenia powierzchni płyt nie wolnoużywać środków czyszczących z aktywnym chlorem lub teżśrodkó wczystości,których wartość PH jest różna od zakresu5 – 9.brucha.combrucha.com
In these situations, we are talking about aloe creams that allow you to play at the same time, a hydrating effect, tonic,aromatic, emollient andalso controlthepHoft he epidermis: in sh ort,wide-rangingacti on, which canbe adapted to different uses.ongarden.euongarden.eu	W takich sytuacjach mżwimy o aloesu kremy, ktżre umożliwiają grę w tym samym czasie, efekt nawilżający,tonik, aromatyczne,zmiękczające skż rę,a także kontroli pHnaskżrka:wkrżtkich, szerokichd ziałań,ktżre mogą być dostosowane do rżżnych zastosowań.pl.ongarden.eupl.ongarden.eu
Microorganisms in biological purification processes aresensitive to acidic and alkaline conditions. Therefore, the pH of the sewage issupposed to be in the neu tralrangeofpH7.wtw.plwtw.pl	Mikroorganizmy biorące udział w procesie biologicznego oczyszczania są czułe na kwasy izasady, s tąd teżwartośćodczynup owinna oscylowaćwokół 7.wtw.plwtw.pl
Where the active substance is capable of forming ions,determinations must also be madein the ac idicrange(pH4to6) and in the alka linerange(pH8to10), andbe reported.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Jeżeli substancja czynna jest zdolna dotworzenia jonów, należy wykonać i podać określeniarozpuszczalności równieżw środowisku kwaśnym (pH 4-6) i zasadowy m (pH 8-10).eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
Products offered by BOP ha veawide rangeofa pplications both inthe consumer market and in the industrial market, inter alia, in the production of packaging, including food and drink packaging, films, textile products, as well as car parts and pipes.orlen.plorlen.pl	Produktyoferowane p rzez BOP mająszerokie zastosowanie, zarówn o na rynkukonsumenckim, jak i przemysłowym, m.in. w produkcji opakowań – w tym na żywność i napoje – folii, wyrobów włókienniczych i tekstylnych, a także części samochodowych i rur.orlen.plorlen.pl
This zone supports a diverse community of macroalgae including kelp forests in the sub-littoral which, in turn, provide habitats f orawide rangeofb enthic invertebrates, fish and mammals.gdos.gov.plgdos.gov.pl	Obszar ten umożliwia rozwój zróżnicowanych zbiorowisk makroglonów, w tym łąk krasnorostów w strefie sublitoralnej, które z kolei są siedliskiem dla wielu bezkręgowców bentosowych, ryb i ssaków.gdos.gov.plgdos.gov.pl
However,Perfocon h asawide rangeofo ther applicationsfrom cheese boxes to distributor plates in fluid bed dryers and hammer mill cylinders.rmig.comrmig.com	M arównieżwiele inny ch zastosowań np.w produkcji sera, w suszarniach, w śrutownikach bijakowych.rmig.comrmig.com
The texts cov erawide rangeofi ssues, startingfrom the recruitment systems used in selected EU countries to the issue of politicization of the administration, equal rights for women and men, as well as selected issues concerning the dysfunctions of administration.ksap.gov.plksap.gov.pl	Teks tyobejmująznacznyprzekrójza gadnień,od problematyki systemów rekrutacji stosowanych w wybranych krajach UE, po kwestie upolitycznienia administracji, równych szans kobiet i mężczyzn, aż po wybrane zagadnienia dysfunkcji występujące w administracji.ksap.gov.plksap.gov.pl
An instrument capable of coveringthiswide rangeofp roducts must not only be flexible in terms of measurement methodology but even more importantly in terms of user friendliness and minimum sample preparation time to allow fast routine measurements in the laboratory or in production control.konicaminolta.eukonicaminolta.eu	Instrument przeznaczony do rutynowego badania tak różnorodnych produktów w laboratorium i na linii produkcyjnej musi być nie tylko uniwersalny pod względem wyboru metody pomiaru, ale co ważniejsze, nie może wymagać specjalnego przygotowania próbek i powinien być łatwy w obsłudze.konicaminolta.eukonicaminolta.eu
The banks of theCapital Group app lyawide rangeofl egally permissiblesecurities, appropriate to the characteristics of the product and the scope of activity.en.getin.plen.getin.pl	Banki Grupy Kapitał owejstosują szeroką gamę zabezpieczeńp rawnie dozwolonych,stosownie do charakterystyki produktu i obszaru działania.getin.plgetin.pl
Tabl e1:Wide rangeofp arameters andmeasuring ranges of the LANGE cuvette tests from A to Z for drinking water, wastewater and process water applications.hach-lange.pthach-lange.pt	Tabela1: Parametry i zakresypomiaroweod A do Ż dla testów kuwetowych LANGE – duża różnorodność odczynników do analiz wody pitnej, ścieków i wody procesowej.hach-lange.plhach-lange.pl
Non-g lasspHtech nology ope nsawide rangeofl inline measurement opportunitiesin beer analysisbr.mt.combr.mt.com	Od niskiego do średniego zmętnienia – gdy klarowność ma podstawowe znaczeniepl.mt.compl.mt.com
Part A of Chapter V of Annex VII to Regulation (EC) No 1774/2002 provides that whey to be fed to animals of species susceptible to foot-and-mouth disease and produced from milk treated in accordance with the rules set out therein mustbe collected at least 16 hours aftermilk clotting anditspHmustbe recorded as below6,0 before transport to animal holdings.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	Część A rozdziału V załącznika VII do rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 stanowi, że serwatka służąca do skarmiania zwierząt gatunków podatnych na pryszczycę i wyprodukowana z mleka poddanego obróbce zgodnie z przepisami tam ustanowionymi musi być zebranaprzynajmniej 16 godzin od momentu,kiedy mlekosię zsiadło, zaś jejodczyn pHmusi wynosićponiżej 6,0 przed jej przewiezieniem do gospodarstw utrzymujących zwierzęta.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
(b) dairy products produced from raw milk of bovine, ovine or caprine animals which have been resident for at least 30 days on a holding situated, within an area listed in Annex I, in the centre of a circle of at least 10 km radius in which no outbreak of foot-and-mouth disease has occurred during 30 days prior to the date of production of the raw milk, and subject to amaturation or ripening process of at least90 days during whichthepHisl owered below 6,0 throughoutthe substance, and the rind of which has been treated with 0,2 % citric acid immediately prior to wrapping or packaging.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu	b) przetwory mleczne wyprodukowane z surowego mleka krów, owiec lub kóz, które przez co najmniej 30 dni przebywały w gospodarstwie położonym w obrębie obszaru wymienionego w załączniku I, w środku okręgu o promieniu co najmniej 10 km, w którym nie wystąpiło ognisko pryszczycy w ciągu 30 dni przed wyprodukowaniem surowego mleka, które to przetworypoddano procesowi dojrzewania trwającemuco naj mniej 90 dni,w czasie któregopH zos tało obniżoneponiżej 6,0 w całej substancji, a skórkę tych przetworów poddano działaniu 0,2 % roztworu kwasu cytrynowego bezpośrednio przed ich zawinięciem lub opakowaniem.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu
When using deionised water for a decontamination unit neodisher Dekonta AF has a working solutionwith an ac idicpH-range.drweigert.comdrweigert.com	Przy użyciu wody zdemineralizowanej roztwór roboczy neodisher Dekonta AF charakteryzujesię kwaso wąwartością pH.drweigert.comdrweigert.com
A shif tofpHint he ac idicrangecanhave variousreasons.vitalabo.comvitalabo.com	Z miana pH wzakresiekwaśny m mogą mieć różne przyczyny.vitalabo.plvitalabo.pl
Infrared hand-held thermometers are appreciated by experienced usersinawide rangeofi ndustrial sectors, from the service and maintenance of machinery and plant to foodstuff monitoring, as they rapidly, safely and precisely measuresurface temperatures.emet-impex.com.plemet-impex.com.pl	Dlatego pirometry cenione są przez doświadczonych użytkowników w różnych dziedzinach przemysłu, od napraw maszyn i urządzeń po kontrolę żywności – ponieważ mierzą temperaturę powierzchni szybko, pewnie i dokładnie.emet-impex.com.plemet-impex.com.pl

W+C herb, Ogrodnictwo, Wszystko

Since 2014, PIORiN inspectors have been monitoring the following areas as part of the implementation of the Integrated Rolin Ochrony Standard:

• Extension of zabiegs using roelin-protection tools, which includes consideration of the factors that lead to the initiation of zabiegs. Provision of a unified framework for roelin’s protection
• The quality of podów rolnych is determined by the presence of protective mechanisms for roelin. Observations on the szkoleniu in the area of roelin health
• Observations on the szkoleniu in the area of roelin health
• Observations on the szkoleniu in the area of roelin health Efficacy of the opryskiwaczy

PODZIA HERBICYDW: PODZIA HERBICYDW:

• All of the large herbicidal groups will be omawiane, but only those that have important applications in the garden will be included in this number.

• The terms “predsiewne” and “predwschodowe” are interchangeable, as are the terms “powschodowe” and “powschodowe” (which means “used on a rosning rolin”).

1. TO MAKE A DIFFERENCE IN THE MIDDLE OF WNIKANIA AND PRZEMIESZCZANIA:

KONTAKTOWESYSTEMICZNEDOLISTNEDOGLEBOWEZASTOSOWANIE HERBICYDW NIESELEKTYWNYCH: KONTAKTOWESYSTEMICZNEDOLISTNEDOGLEBOWEZASTOSOWANIE HERBICYDW NIESELEKTYWNYCH:

• Preparations in advance of a rolniczo uprising or during the period of pola eroding
• Preceded by a siewe or the sadzeniem rolin uprawnych
• After the zasiewa roliny uprawnej, but before the wschodami, but already after the wschodami chwastów
• After the zasiewa roliny uprawnej, but before the wschodami chwastów
• Towards the ends of the rolin uprawnych (osony)
• Immediately following the zbiorem rolin uprawnych (desykacja)
• After the zbiorach of uprawned roelin (during the period of uprawek poniwnych and póniej)
• Unwanted rolinnoci are being zawalczane on uninhabited rolniczo land
• This is referred to as rolniczo zwalczanie.

ROLIN’S ODPORNOCI (TOLERANCJI) MECHANISMS INCLUDE:

1. Inhibition of physical activity (time and place)- the use of difficult-to-disperse herbicidal compounds in the water The presence of nalotu and kutneru, as well as a morfologico-anatomical anomaly, resulted in the formation of a roiling roolin. Transport fizjologiczno-biochemiczny
2. Detoksyfikacja (degradacja, sprzenie)

The following is the WYKAD 10ZACHOWANIE SI HERBICYDW IN GLEBIEFORMY UYTKOWANIA HERBICYDW:

• In most cases, a prepared food is made up of a number of different ingredients, the most important of which is an active substance. The use of a preparation for zwalczane organs in this situation is essential, and it is important to remember about the brain’s protective zewntrzne structure, which protects the body from such penetracji. Bariery, which are supported by a rolin, have the ability to complete a task with the use of additional components, which include: rozpuszczalniki, powierzchniowo czynne substances with emulgujing, zwilajing, and antypienic properties. Substancje such as buforujce (which maintains a constant pH), synergizujce, aktywujce, adsorbenty, and obojtne wypeniacze are frequently used as additional additives
• However, they are not always necessary. Generally speaking, the vast majority of herbicyds are used in the form of opryskiwa, which includes the following: roztwory, zawiesiny, and emulsje
• To zawiesiny and emulsji, specific substancje rozpraszajce (dyspersyjne) and emulgatory are typically added

Wyszukiwarka In the same vein, there are the following sections: sownik, Ogrodnictwo, Wszystkozioa cz. 9, Ogrodnictwo, Wszystkofinanse All of the wykady are collected in one place by the ogrodnik FiR, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katowice 2 semestr, FiR UE Katow Finanse ciaga, ekonomia I wykady I wiczenia, economia I wykady I wiczenia EKONOMIA, OGRODNICTWO UP LUBLIN, OGRODNICTWO UP LUBLIN In this case, pieniadze are not the most important thing.

Grodnik 621z1 03 uMotylem bd, which means that everything is about odchudzaniu(1), is the most important thing (1) Herbs to Relieve Headaches Keats Herb Guide to Herbs for Headaches (1967) GDY WSZYSTKIE NARODY ZJEDNOCZ SI POD POD KTRLESTWEM BOYM GDY WSZYSTKIE NARODY ZJEDNOCZ 888 is the identification number.

640409 Litania to All of the World’s Worshippers Melodia IINajpotniejsza (Melodia IINajpotniejsza) All test questions for the BoejMAS Opatrznoci have been answered by nowenna from all of the newenn.

Elements of a farming system All of the world’s kwiatków, dzie mamy, and taty are represented.

2 ROK, 3ci SEMESTR, and 2 ROK Everything for the classroom: dynamically designed ukladow, romantically themed materials for the labwj-mioci, and more.