Liść – Słownik Ogrodniczy


słownik botaniczny i ogrodniczy

A.A. Fedorow, M.E. Kirpicznikow and Z.T. Artjuszenko (eds. ), 1956-79 — Atlas po opisatjelnoj morfologii wysszich rastjenii (Atlas of Observational Morfology of Wysszich Rastjenii) J. Futák and L. Bertová (eds.), 1966 — Fló An illustrated dictionary of plant words, published by Beentje H. in 2010 — The Kew Plant Glossary Szweykowska, A., Szweykowska, J. (red. ), 2003 — Szweykowska, A., Szweykowska, J. (red. ), 1976 — Botanika. The Roliny of Poland, Volumes I and II. Szafer, W., Kulczyski, St., Pawowski, B., et al., 1993 — Flora Europaea, Volume 1, Psilotaceae to Platanaceae p.523; Pawowski, B., 1956 — Flora Tatr, Roliny Naczyniowe, Tom 1; Seneta, W., 1987 — Drze Currently, you are not logged in — please view the okrojone, zoomed-in version of the atlas — please log in (click on the icon in the upper right corner of each page).

Contact us via our contact form.

Link to this page using the following code (as an example, modify the following link’s text to suit your needs): a href=”sownik botaniczny I ogrodniczy – Atlas rolin Polski /ata”>sownik botaniczny I ogrodniczy By using this website, you agree to the use of cookies.

—a lot more information


Please log in to


Log in to to continue reading this.


The most often encountered asymilatory organ (which drives photosynthesis) in zoogi (as well as in nasady zoogi (licie odziomkowe) and wprost z przeksztaconej podziemnej zoogi – zkcza, cebulilubbulwy- which proximally “wyrastaj In terms of licias on the odydze, we may distinguish between: odziomkowych licias, dolnych licias, which are mostly little and have a silnie uproszczoned budowie, but are also sometimes suskowatych, waciwych licias, which are mostly rozwinited licies, There are several variations of lici, such as uski, licie spichrzowe (uskicebulii misiste liciesukulentów liciowych), licie puapkowe, ciernie liciowe, and wsy liciowe, among others.

ogonek liściowy

Italicized: Lat.folium petiolatum;ang.petiolatum leaves; ros.лист реати;


In the case of a zoonompetiolulusto in the tumaczeniu ogoneczek, the ogonka is the appropriate substitute — although, this phrasing is not commonly seen in polskie linguistics texts. The use of a specific date in the context of dopatkówkorony results in a recalculated portion of the patka (including the topaznokie portion).

blaszka liściowa

Leaf lamina; ang.leaf blade, leaf lamina;niem.Blattspreite;cz.epel Lat.lamina;ang.leaf blade, leaf lamina In most cases, the blaszka liciowato is the apex of the licia (but in certain cases, such as in the rodzajuczosnek (Allium), the blaszka liciowato is okrga in the middle of the licia). Depending on the size of the blaszka liciowa, it may be non-podzielona (completely obrzega or with pytkimi wciciami), or podzielonatj.

with wciciami exceeding 1/5 of its szerokoci. Blaszka liciowa has the potential to cause a deterioration of a condition such as wws czepny; nevertheless, it has been reduced in size, and its asymilatory functions have been taken up by ciaklubgaziak.

liść pojedynczy

Lat.folium simplex;ang.simple leaf;cz.jednoduch listpojedynczy caobrzegi Lat.folium simplex;ang.simple leaf It is important to note that the li pojedynczy (li prosty) only has one liciow blaszk; there is no significance to the fact that the li is not a stopiepodzieleniablaszki, which may be as high as-siecznatj. rozcita all the way to the main nervous system. Regardless of the degree of blaszki liciowej porozcinania, the blaszki liciowej odpada from the odgi in its whole.

nasada liścia (podstawa liścia)

Niem.Blattgrund;ros.основaние листа;ros.основaние листа

pachwina liścia

Lat.axilla;niem.Blattachsel;cz.lab listu, pad listu Lat.axilla;niem.Blattachsel

kąt liścia

Latin: lat.folium sessile; ang.sessile; nem.sitzend, ungestiels; ros.лиcт сиди; czech: cz.pissedl

blizna liściowa

Sessile leaves: Lat.folium sessile;ang.sessile;niem.sitzend, ungesield;ros.лиcт сиди;cz.pisedl


Lat.stipulae;ang.stipule;niem.Nebenblätter, Stipeln;ros.рилиcтник;cz.stipule, palisty Lat.stipulae;ang.stipule;niem.Nebenblätter, Stipeln;ros.

liść bez przylistków

Exstipulata folia (Latin for “exstipulated folia”)

liść z przylistkami

Lat.folia stipulata is a kind of flowering plant.

przylisteczki, stipellae

stipellae (Latin) and palistkygatka (Czech) Licie have the potential to be reshaped into small-scale boniaste, miosiste, or stwardnia-like structures. Cebulajest, for example, is made of uskowato przeksztaconych lici and can perform the function of an oscillator or a magazyn.


Palistkygatka is a Czech word for stipellae. Licie have the potential to be reshaped into small-scale boniaste, miosiste, or stwardnia-like forms, among others. Cebulajest, for example, is made of uskowato przeksztaconych lici and can perform the function of an oson or a magazyn.

Krótki słownik ogrodniczy, cz.2 od L do Z

stipellae (Latin); palistkygatka (Czech). Licie have the potential to be transformed into minor boniaste, miosiste, or stwardniae forms. Cebulajest, for example, is made of uskowato przeksztaconych lici and can perform the function of an ossuary or a magazyn.

Krótki słownik pojęć ogrodniczych cz.1 – od A do K

Ogrodnictwo is a gratifying pastime that many people like. When we begin to go further into this world, she becomes increasingly engrossed in us. What’s more, it has the ability to quickly pique the interest of even the most innocuous of gardeners. It is thus necessary to become acquainted with the fundamental concepts with which we will almost certainly come into contact. In this section, we’ll go through the terms in the alphabet from A to K. A It is an inconspicuous piece of pielgnacyjne work that is done on the trawniks.

  1. Due to the nakuwanie of ziemi, she becomes more rozluniona and also becomes more dimly lit.
  2. Alpinarium – is a man-made environment in which górskie, and even alpejskie, roliny are being cultivated.
  3. B For the purpose of this article, “bylina” refers to a long-lived white rose, specifically one that ages slowly and develops white spots on its leaves over time.
  4. The use of bieleniedrzew owocowych is a type of pielgnacyjny zabieg that is based on the use of a specific bia substancj to prevent pnia from becoming nadmiernie as a result of the actions of soneczny promieni.
  5. C Chlorofil is an incandescently colored barwnik that is essential in the process of photosynthesis.
  6. Chloroza is a term that refers to something that is related to chlorofile.
  7. It is possible that the chorobowym objawem will be yellow or white plamy.

Dendrologia is a significant branch of botany, within which drzewa and krzewy are included.

It is also known as E Epifit, which is characterized by its innaczej porola, roliny rosnace one over the other, and the use of them as an antidote to other diseases.

You might be interested:  Sklepy I Centra Ogrodnicze – Adresy I Kontakty - Agropest - Sklep Ogrodniczy

Entomologia is a branch of science that is mostly concerned with owads.

They have been studied in terms of morphology, elaboration, and so on.

F Infection with Fuzarioza is caused by a grzyb from the Fusarium genus of bacteria.

For example, widniecie and zasychanie lici are two of her objaws.

G kosz made of metal siatki and placed in the center of the ksztat of the prostopadocianu.

It is used as a construction feature in areas where a czci wspierajcej ziemi na zboczu or pochyleniu terenu can play a role in the formation of an oporowy wall, such as a zoo.

Grono is a rodzaj of kwiatostanu in the Rolin area.

We may find examples of this type of kwiatostanu in places like ubin or Konwalii, for example.

It’s possible to have selektywne activities, but it’s not likely.

Among the products made using this process are warzyw and kwiats, which are both used in the food industry.

The inspekt is constructed of drewnianej ramy and przeszklonych cian, and it is equipped with an otwieranym oknem that is required for evening use.

Inkrustacja is a method of easing the pain of nasion by removing their dawk of nawozów and rolin-protecting substances, so making their kiekowanie and siewek development easier.

They do not require a long period of jarowizacji, which is the period of time spent at low temperatures, such as roliny ozime.

Jagodnik — a place of business where jagodowe roliny, such as borówka, and other similar structures grow.

It has a czstek structure that is owalnych, lekkich, and porowatych.

On the roiling powierzchni rolin, there is a kutykula – a warstwa cieniutka (which does not appear on the roiling powierzchni). She exposes the aciny of the komorki epidermy. It performs protective functions and protects the rolin from being harmed by unwelcome water intrusion.

Części roślin po angielsku

bielmo endosperm
blaszka liściowa leaf blade
brzeg liścia margin
cebula, bulwa korzeniowa bulb
bulwka bulblet
bulwa pędowa (np. ziemniak) tuber
cierń, kolec thorn
czapeczka korzenia root cap
działki kielicha sepals
gałązka twig
gałąź, konar branch
gamety gammets
główka pręcika anther
igła needle
kiełek germ
kłącze corm
kłącze rhizome
kora bark
korzeń root
korzeń główny primary root
korzeń drugiego rzędu secondary root
korzenie roots
kwiat flower
kwiatostan inflorescence
latorośl shoot
liść leaf
liść syn., ulistnienie foliage
łodyga stalk, stem
łuskobulwa corm
międzywęźle internode
nasiono, nasienie seed
nerw, żyłka (liść) vein
nitka pręcika filament
okrywa nasienna seed coat
ogonek liścia petiole
owoc fruit
pąk bud
pąk pachwinowy axillary/lateral bud
pąk wierzchołkowy apical bud
pestka (np. brzoskwini) stone
pestka (np. pomarańczy) pip
pęd (cała nadziemna część) shoot
pień trunk
płatek korony petal
płatki korony petals
pochwa liściowa, czasem osłona leaf sheath, w skrócie sheath
pręcik stamen
pyłek pollen
rozłogi runners
węzeł node
wiecha panicle
wierzchołek (merystem) apex
winogrono a bunch of grapes
włośniki root hairs
słupek pistil
szypułka, szypuła stalk, stem
szyszka cone
strąk pod
szyjka słupka style
zalążek ovule
zalążnia ovary
zarodek embryo
znamię słupka stigma
źdźbło culm

*Do not mention the predimku before the wyrazami: a, an, and the:) The following resources were used: Google Translate, OXFORD Advanced Learner’s Dictionary


The purpose of this sownika is to demonstrate to you how simple botanika may be, as well as to illustrate to you how to rewrite “difficult” syllables from botanic terminology in order to make it easier for you to read what you don’t know. Hopefully, as a result of this series, posts will be easier to read and no syllables will cause any problems in the process of transferring knowledge:)). Every word derives from a specific piece of writing, which was defined in the same way as the current piece of writing.

  • These are some of the most well-known lines in the English language.
  • The name derives from the Greek language (« na »,v « rolina »).
  • It is possible that this will cause an issue only when the area has been cleared and the water level in the pond has dropped below the level at where the person is staying.
  • The name derives from greki (wiato, czenie, to name a couple of words).
  • The term “naprzemianlege” refers to when the lines of the licie wyrasta pojedynczo in lines with a spiral pattern on them.
  • Photosynthesis is not carried out by the program.
  • The kwiat is a zawizek pdu that will be found at the bottom of the pk.

Pd ponny:pd nie zawierajcy organów rozrodczych (prcik I zalnia), nie s na nim wytwarzane ani nasiona, ani owoce.

Popasoyt: Rolina, which collects water or other substances via the use of other Rolins, but which also does photosynthesis on its own.

KKlap:klap is a component of a licia that was created by combining a number of licias that were osadzonych on a single axis.

The korzenie had escaped from his grasp.

R Rolina bezzieleniowa: Rolina that does not include the zielonego barwnika rolin, i.e.

Passoytnicza rolina: Rolina, która pobiega wod or skadniki odywcze z innych rodlin, w miszym lub duym stopniu od innej roliny It is recommended that you keep your arolin auzyskan in the event that you have to wysia nasion pod osona in order to put it in the proper place afterwards.

Drzewo, which is samotnie growing over an open terrain, is the subject of this story. Exceptionally well-done.

Przydatne zwroty: słowniczek pojęć ogrodniczych

Zapewne wielu czytelników zgodzi się ze mną, że nie ma nic przyjemniejszego, niż słoneczna sobota lub niedziela spędzona na pielęgnacji ogrodu lub też na wypoczynku w cieniu drzew i krzewów. Czy może być coś równie przyjemnego? Ze swojej strony chciałbym zaproponować naukęangielskich słów i zwrotów ściśle związanych z ogrodnictwem!

Choć nauka wszystkich tych słówek może okazać się zadaniem równie ciężkim co praca na roli, jestem przekonany, że przy odrobinie samozaparcia wyda ona stukrotny plon w postaci znacznie poszerzonych horyzontów językowych! Jeżeli Waszym zdaniem jakichś istotnych słówek związanych z ogrodnictwem zabrakło – zachęcam do podawania ich w komentarzach!

Termin angielski Polski odpowiednik Objaśnienie terminu
Poziom: Podstawowy
Aquatic plants /əˈkwæt ɪk plænts/ Rośliny wodne Rośliny, których pączki odnawiające zimują w wodzie.
Bark /bɑrk/ Kora Twarda warstwa porastająca pień i gałęzie drzew.
Bonsai /bɒnˈsaɪ/ Drzewko bonsai Miniaturowe drzewko ozdobne.
Branch /bræntʃ/ Gałąź Pęd wyrastający z pnia drzewa.
Bud /bʌd/ Pąk Zawiązek liścia lub kwiatu.
Bulb /bʌlb/ Bulwa, cebulka Organ rozmnażania wegetatywnego u roślin cebulkowych.
Compost /ˈkɒm poʊst/ Kompost Nawóz pochodzenia naturalnego.
Conifer /ˈkoʊ nə fər/ Drzewo iglaste Drzewo wykształcające kłujące igły.
Crop /krɒp/ Plon, zbiory Ogół użytecznych organów roślin zebranych z pola.
Cultivate /ˈkʌl təˌveɪt/ Uprawiać Przygotować glebę pod uprawę lub sadzenie roślin
Erosion /ɪˈroʊ ʒən/ Erozja Powolne niszczenie gleby na skutek działania takich warunków atmosferycznych jak deszcz lub wiatr.
Fertilizer /ˈfɜr tlˌaɪ zər/ Nawóz Substancja o składzie przyspieszającym wzrost i owocowanie roślin.
Fruit /frut/ Owoc Słodka jadalna część niektórych roślin.
Garden /ˈgɑr dn/ Ogród Teren, na którym hodowane są rośliny ozdobne oraz użytkowe.
Grow /groʊ/ Uprawiać Przygotować glebę pod uprawę lub sadzenie roślin.
Harvest /ˈhɑr vɪst/ Plon, zbiory Ogół użytecznych organów roślin zebranych z pola.
Herb /hɜrb/ Zioło Roślina, której właściwości mogą zostać wykorzystane do celów medycznych.
Hoe /hoʊ/ Motyka Narzędzie ogrodnicze znacznie ułatwiające spulchnianie ziemi.
Humidity /hyuˈmɪdɪti/ Wilgotność Poziom nasycenia parą wodną.
Humus /ˈhyu məs/ Próchnica Część gleby powstająca w wyniku rozkładu roślin.
Land /lænd/ Pole Obszar przeznaczony pod uprawę roślin użytkowych.
Leaf /lif/ Liść Zielona część rośliny stanowiąca zakończenie gałęzi lub łodygi.
Microclimate /ˈmaɪ krəˌklaɪ mɪt/ Mikroklimat Klimat charakterystyczny dla pewnej niewielkiej przestrzeni lub obszaru.
Mold /moʊld/ Pleśń Nalot pojawiający się na przedmiotach wystawionych na działanie dużej wilgotności oraz powietrza.
Moss /mɔs/ Mech Drobna roślina porastająca tereny wilgotne.
Node /noʊd/ Kolanko łodygi rośliny Miejsce łodygi, z któregowyrastają liście, kwiatylub kolejne łodygi.
Organic /ɔrˈgæn ɪk/ Organiczny Pochodzenia naturalnego.
Pest /pɛst/ Szkodnik Zwierzę niszczące uprawy użytkowe.
pH /ˌpiː ˈeɪtʃ/ Poziom pH Poziom kwasowości lub zasadowości związków chemicznych.
Photosynthesis /ˌfoʊ təˈsɪn θə sɪs/ Fotosynteza Proces wytwarzania przez rośliny związków organicznych z dwutlenku węgla oraz wody dzięki działaniu promieni słonecznych.
Plant /plænt/ Roślina Organizm mogący się rozwijać dzięki wykorzystaniu wody oraz promieni słonecznych.
Pot /pɒt/ Doniczka Naczynie, w którym sadzone są rośliny.
Rake /reɪk/ Grabie Narzędzie służące do grabienia liści.
Root /rut/ Korzeń Część rośliny znajdująca się pod ziemią.
Shovel /ˈʃʌv əl/ Łopata, szufla Narzędzie ręczne umożliwiającekopanie w ziemi.
Soil /sɔɪl/ Gleba Warstwa ziemi, w której rozwijają się rośliny.
Surface /ˈsɜr fɪs/ Powierzchnia Określony obszar.
Tuber /ˈtu bər,/ Bulwa Organ rozmnażania wegetatywnego u roślin cebulkowych.
Vegetable /ˈvɛdʒ tə bəl/ Warzywo Roślina jadalna.
Poziom: Średniozaawansowany
Acid soil /ˈæs ɪd sɔɪl/ Gleba kwaśna Gleba o dużym stopniu kwasowości.
Acre /ˈeɪ kər/ Akr Jednostka powierzchni równaokoło 4000 metrów kwadratowych.
Alkaline soil /ˈæl kəˌlaɪn sɔɪl/ Gleba zasadowa Gleba o niskim stopniu kwasowości.
Annuals /ˈæn yu əlz/ Rośliny jednoroczne Rośliny wzrastające przez jeden rok, a następnie gnijąca.
Biennial /baɪˈɛn i əl/ Roślina dwuletnia Roślina wzrastająca przez dwa lata, a następnie gnijąca.
Chlorophyll /ˈklɔr ə fɪl/ Chlorofil Substancja umożliwiająca przekształcanie energiisłonecznej w energię chemiczną.
Corm /kɔrm/ Korzeń bulwiasty, cebulka Korzeń rośliny cebulkowatej.
Cutting /ˈkʌt ɪŋz/ Sadzonka Część rośliny przygotowana do posadzenia.
Dethatch /diˈθætʃ/ Wertykulować Naciąć i usunąć darń z trawnika.
Dibble /ˈdɪb əl stɪk/ Dołkować Robić otwory w ziemi pod sadzenie roślin.
Dormancy /ˈdɔr mən si/ Stan uśpienia Okres, w którym roślina przestaje rosnąć.
Epiphyte /ˈɛp əˌfaɪt/ Epifit Organizm niepasożytniczy żyjący na drzewach, krzewach oraz bylinach.
Espalier /ɪˈspæl yər/ Treliaż Rodzaj drewnianej kratownicy, którą porastają pnącza rośliny.
Evaporation /ɪˌvæp əˈreɪ ʃən/ Parowanie Przechodzenie cieczy w stan gazowy.
Evergreen /ˈɛv ərˌgrin/ Roślina wiecznie zielona Roślina wytwarzająca liście, igły lub kwiaty przez cały rok.
Forcing /fɔrsɪŋ/ Wymuszać wzrost Przyspieszać wzrost roślin poprzez stosowanie nawozów i innych środków chemicznych.
Germinate /ˈdʒɜr məˌneɪt/ Kiełkować, wschodzić Rozpoczynać wzrost, wypuszczać pierwsze kiełki.
Hardiness /ˈhɑr di nɪs/ Odporność Wytrzymałość rośliny na działanie niekorzystnych warunków pogodowych.
Hardpan /ˈhɑrdˌpæn/ Rudawiec Twarde podłoże gleby.
Honeydew /ˈhʌn iˌdu/ Spadź Gęsty i słodki sok rośliny lub drzewa.
Lath /læθ/ Deszczułka Element drewniany osłaniający rośliny przed nadmiernym skwarem.
Leaching /litʃɪŋ/ Wyługowanie Usunięcie z gleby nadmiaru soli lub składników odżywczych.
Loam /loʊm/ Piasek gliniasty, ił Rodzaj surowca.
Manure /məˈnʊər/ Obornik Rodzaj nawozu naturalnego.
Mulch /mʌltʃ/ Mulcz Ściółka, którą okrywa sięna zimę drzewa i krzaki.
Naturalize /ˈnætʃ ər əˌlaɪz/ Naturalizować Sadzić rośliny w sposób dowolny, bez określonego planu.
Panicle /ˈpæn ɪ kəl/ Wiecha Pęk słomy lub gałęzi.
Parasite /ˈpær əˌsaɪt/ Pasożyt Roślina lub zwierzę żyjące kosztem innego organizmu żywego.
Peat moss /pit mɔs/ Torfowiec Mech o zdolnościach magazynowania znacznych ilości wody.
Plough /plaʊ/ Pług Narzędzie do orania ziemi uprawnej.
Pollination /ˌpɒl əˈneɪ ʃən/ Zapylanie Przenoszenie pyłku z pręcików na słupek kwiatowy celem zapłodnienia.
Pruning /prunɪŋ/ Przycinanie Strzyżenie odstających gałęzi lub łodyg rośliny celem nadania jej bardziej estetycznego kształtu.
Raceme /reɪˈsim/ Grono, kiść Gałązka porośnięta kwiatami lub owocami rośliny.
Rosette /roʊˈzɛt/ Rozeta Grupa liści ułożonych na jednym poziomie, najczęściej nieco nad powierzchnią ziemi.
Scion /ˈsaɪ ən/ Latorośl Pęd rośliny.
Spore /spɔr/ Zarodnik Komórka służąca do rozmnażania się roślin i grzybów.
Staking /steɪkɪŋ/ Palowanie Mocowanie roślin do pali drewnianych celem umożliwienia im prawidłowego wzrostu.
Tendril /ˈtɛn drɪl/ Pnącze Roślina posiadająca długie, cienkie pędy.
Thatch /θætʃ/ Strzecha Pokrycie dachu wykonane ze słomy lub też trzciny.
Transplanting /trænsˈplæntɪŋ/ Transplantowanie Przesadzanie roślin w inne miejsce.
Umbel /ˈʌm bəl/ Baldach Jedna z odmiankwiatostanu groniastego.
Poziom: Zaawansowany
Air layering /ɛər ˈleɪ ərɪŋ/ Rozmnażanie roślin przez odkłady Ukorzenianie pędów bez oddzielania ich od rośliny matecznej.
Arboretum /ˌɑr bəˈri təm/ Arboretum Obszar, na którym uprawiane są różne rodzaje drzew i krzewów.
Bolting /boʊltɪŋ/ Przerastanie Zbyt szybki wzrostrośliny, spowodowanynajczęściej zbyt wysokątemperaturą i/lub wilgotnością.
Bract /brækt/ Przylistek Organ wykształcający się po dwóch stronach nasady ogonka liściowego.
Cambium /ˈkæm bi əm/ Miazga Warstwa komórek roślin drzewiastych pomiędzy drewnem a łykiem powodująca przyrost roślinyna grubość.
Catkin /ˈkæt kɪn/ Bazia Kwiatostan przypominający wyglądem kłos.
Cladode /ˈklæd oʊd/ Gałęziak Zielony, spłaszczony pęd roślinny.
Deadheading /ˈdɛdˌhɛdɪŋ/ Obrywanie Usuwanie zbędnych kwiatów, liści lub łodyg.
Dioecious plant /daɪˈi ʃəs plænt/ Roślina dwupienna Roślina w przypadku której stwierdzono występowanie żeńskich i męskich organów rozrodczych na różnych osobnikach.
Frond /frɒnd/ Liść Zielona część rośliny stanowiąca zakończenie gałęzi lub łodygi.
Girdling /ˈgɜr dlɪŋ/ Opasywanie Przywiązywanie gałęzi paskiem, sznurkiem lub drutem do podstawy pionowej lub poziomej.
Grafting /græftɪŋ/ Szczepienie Uszlachetnianie drzew oraz krzewów poprzez łączenie pędu odmiany szlachetnej z podkładką.
Herbaceous /hɜrˈbeɪ ʃəs/ Zielna Określenie rośliny o niezdrewniałej łodydze z pąkami nagimi.
Hydroponics /ˌhaɪ drəˈpɒn ɪks/ Hydroponika Niewymagająca gleby uprawa roślin na pożywkach wodnych.
Inflorescence /ˌɪn flɔˈrɛs əns/ Kwiatostan Zbiór kwiatów zlokalizowanychna pędzie rośliny.
Monoecious plant /məˈni ʃəs plænt/ Roślina jednopienna Roślina, w przypadku której stwierdzono występowanie rozdzielnych męskich i żeńskich narządów rozrodczych na jednym osobniku.
Palmate /ˈpæl meɪt/ Dłoniasty Przypominający kształtem ludzką dłoń.
Perennial /pəˈrɛn i əl/ Wieloletni Rosnący lub dojrzewający przez wiele lat.
Perlite /ˈpɜr laɪt/ Perlit Jeden z rodzajów skały.
Pinnate /baɪˈpɪn eɪt/ Pierzasty Jedno z ułożeń liści przypominające wyglądem ptasie pióro.
Pistil /ˈpɪs tl/ Słupek Nazwa żeńskiego organu rozrodczego roślin.
Rhizome /ˈraɪ zoʊm/ Kłącze Podziemny pęd utrzymujący roślinę w podłożu.
Sphagnum /ˈsfæg nəm/ Torfowiec Mech charakteryzujący się zdolnością do magazynowania znacznych ilości wody.
Stolon /ˈstoʊ lən/ Rozłóg Wydłużony pęd rośliny.
Stratification /ˌstræt ə fɪˈkeɪ ʃən/ Stratyfikacja Przekładanie nasion warstwami wilgotnego piasku lub torfu przed zasianiem, co ma na celuprzyśpieszenie kiełkowania.
Topiary /ˈtoʊ piˌɛr i/ Formowanie Sztuka ozdobnego strzyżenia krzewów i drzew
Topsoil /ˈtɒpˌsɔɪl/ Poziom próchniczy Inna nazwa warstwy uprawnej ziemi.
Transpiration /ˌtræn spəˈreɪ ʃən/ Transpiracja Wydzielanie wody przez roślinyw postaci pary.
Variegated /ˈvɛər i ɪˌgeɪ tɪd/ Barwny Wielokolorowy i miły dla oka.
Vermiculite /vərˈmɪk yəˌlaɪt/ Wermikulit Rodzaj minerału ilastego.

Forum Ogrodnicze Oaza : Topic: Mały słownik ogrodnika

It is believed that Hel is associated with Chelaty-Zwizki chemicznew, which are in a minor degree. These chemicals have complicated chemical structures (for example, the most widely used EDTA is a kwas etylenodiaminotetraoctowy), but they are capable of forming long-lasting reactions with metal cations (for example, Fe+2, Fe+3, Zn+2, Cu+2) when combined. They have a distinctive quality in that they have excellent water floatation, but they also have a mild depressive disorder, which is related to the fact that their zwizki do not float in the water.

  • The development of chlorozato choroba rolin as a result of a lack of chlorofilu is characterized by the presence of a lilac ring.
  • The presence of wapienna chloroza on glebs with a zasadowy odczynie is caused by the passage of elaza in conjunction with the formation of zwizki that are difficult to przyswajajalne for roelin, if not completely unavailable to them.
  • S.
  • Chocho is one of the most difficult to depict when looking at it through a camera lens, and at the same time it is one of the most difficult to depict when looking at it through a lens.
  • This fungicyd is formed as a result of the reaction between wodorotlenku and siarczanem, and it is known as bordoska.
  • A total of 0.11 kg of wapna palona should be zgassed in water and then increased to 10 L of water.
  • A few days before the start of the construction of the siarczanu, miedzi wlewa itself into the wapiennego mleka, causing a loud squeaking sound.
  • The following are examples of miotato:1)Richly varying degrees of skupienia of non-normally rozwinitych pdów, which are nadmiernie zagszczone, and skarowaciae.
  • Occasionally, czarcie mioty, after being zaszczepienie and rozmnoene, provide the beginning of a new odmianie of drzew ozdobnych.
  • They are not need to come from the human szkielet.
  • An example of this is a kilkucentymeter-long piece of peka dziczka that is attached to a zokulizowany (zaszczepiony) eye of odmiany that is not slachetnej in nature.

There is no connection between the quality of the material and the quality of the kpiel. This is the percentage of a certain gatunk’s nasion that is wyksztacony, healthy, and not uszkodzony in the currently being investigated nasion problem.

Przydatny słownik szkółkarskich pojęć – Porady i inspiracje

It is not the case that Drzewa’s li­cie contains any igie or usek, but rather an abundance of blaszek of a disproportionately large size.

Drzewo iglaste

For example, sosna or joda are examples of drewo with igowatych liciach.

Dwupienne (rośliny)

In most cases, gatunki with one-piece mskie and eskie kwiats may be found on a rolinachmskich or eskich oddzielnych rolinachmskich orekach.


In most cases, gatunki with one-piece mskie and eskie kwiats may be found on a rolinachmskich or eskich oddzielnych rolinach.

Gatunki bliźniacze

In most cases, gatunki with one-piece mskie and eskie kwiats may be found on a rolinachmskich or eskich oddzielnych rolinachmskich.


In most cases, gatunki with one-piece mskie and eskie kwiats may be found on a rolinachmskich or eskich oddzielnych rolinachmskich

Jabłkowaty owoc

Owoc pojedynczy, pozorny, który misz jest utworzony z misistej lub skórzastej owocni, wytworzonej ze zgrubiaej szypuki I dna kwiatowego, nasiona otoczone s skór


The owl is a pojedynczy, with a misistym, zwykle soczystym miszu and a luno umieszczonych in it nasionach, which is covered with a crimson lupin.

Jednopienne (rośliny)

A group of gatunki whose one-of-a-kind mskie and eskie kwia­ty are revolving around the same rolinie are known as the mskie gatunki or the eskie gatunki.

Jednopłciowe (kwiaty)

Kwiaty, which are made either entirely of prciks (kwiaty mskie) or entirely of owocolistks (kwiaty eskie), are a type of cake.

Liść pierzasty

The zoony li, from which the osi of the main body od­cink osobno (but not opa­daj­ce osobno) the czciowe licie (also known as listkami or the first odcink of the licie) is referred to as the pierzastymi odcinkami


If you have any hodowli rolin that are particularly valuable for the production of school supplies, you might consider purchasing some of them or having them nasionated at a local szkókarskie supply store.

Mieszaniec (hybryda, bastard)

If you have any hodowli rolin that are particularly valuable for the production of school supplies, you might consider purchasing some of them or having them nasionated at a local szkókarskie supply house.


Nektar-dispersing tkanka, which may be found near the edge of the kwiatu and is particularly prominent at the most extreme point of the korony. Some mskie kwiaty, for example, akacji, have miodniki on the outside of the kwiats as well as on the inside of the kwiats.

Młodzież szkółkarska

Nektar-dispersing tkanka, which may be found near the edge of the kwiatu and most prominently at the edge of the korona. Some mskie kwiaty, for example, akacji, have miodniki on the outside of the kwiats as well as on the inside of the kwiat.

Nakrzyżległy (układ liści)

In this lici naprzeciwlegy, in which each para is ustawiona wzgldemlecejponiejlubpowyej: under the kttem 90°, lici naprzeciwlegy

Naprzeciwległy (układ liści)

This is an example of an unbroken lici naprzeciwlegy, in which each para is held in place under the condition of being wzgldemlecejponiejlubpowyej: at the 90-degree mark.


Cukry-containing wydzielina, as well as aminokwasy in certain cases, that roliny produce for the benefit of owads who swiat their kwiaty.

Obupłciowe (kwiaty)

Kwiaty zawierajce organy rozmnaania pciowego: mskie prciki eskie (supki), mskie prciki eskie (supki), mskie prciki eskie (supki), mskie prciki eskie (supki), mskie prciki eskie (

Odmiana hodowlana

Supki, mskie prciki eskie (supki), mskie prciki supki (supki), mskie prciki (supki), mskie prciki (supki), mskie prciki supki (supki), mskie prciki supki (supki), mskie prciki supki (supki), mskie

Okrytonasienne (okrytozalążkowe)

In owocolistkach, zalki nasion ukryte s, and the roliny made of ‘classic’ kwiatami, which are used to make supki, are visible.


An assortment of kwiatu fruits and vegetables, including kielichu and korony

Owoc niepękający

It’s an onion-kwiatu soup that’s made with chicken stock and korona cheese.

Owoc pękający

When it comes to the development of nasion, owoc otwierajcy si on the same page is essential.

Owoc zbiorowy morwy

One of several drob­nych owoców with a soczysty miszu arranged on a single szypule has been made into an owocostan.


It has a mi­sist owocni warstwa and one or more pestka­mi that are around it, and it is served with nasion.

Pestkowiec pozorny

Pestkowiec z stwardniaym, czsto zdrewniaym mezokarpem, otoczo­nym misistym egzokarpem, otoczo­nym misistym egzokarpem

Podwójnie pierzasty

The zoony, skewed list, skewed from the first three lists that were established, from which each list is now skewed from a slew of listks, is the li zoony, skewed from the first three lists that were established.


Organy for pci-related rozmnaania, skadajce si z nitki and przyczepionych do niej na wierzchoku pylników, w których jest pyek.


Typically small, non-proliferating boniaste wyrostki, occasionally found in the ksztacie cierni, wyrastajce u nasady lici waciwych; on rare occasions, they odpadaj very quickly.


The upper portion of the practice field, where the pyek is more prominent.

Roślina obupłciowa

Precika’s uppermost tier, where the pyek is becoming worse


This is a section of roliny that has been orphaned or inaczej pozyskana from matecznej roliny, and it is being fed into the ukorzeniania process.

Skrętolegle (ustawienie liści)

Asymmetrical li­cies are wyrastaj­cze na ody­dze, changing their shape to a non-uniform wysoko­ci, often spirally.


Insanely slow deceleration of skrzydlak nasion, which makes their re-emergence from the depths of the ocean much easier.


One or two skrzydekami are opatrzony by a single or multiple skrzydekami in this pojedynczy, nonpkajcy, opatrzony by one or more of the skrzydekami.

Skrzydlak pozorny

Pojedynczy owoc niepkajcy z jednostronnieprzeduon,skrzydowat zewntrzna oson, do dwu ra­zy dusz od samej owocni, do dwu ra­zy dusz od samej owo


An organ of pciowe­go kwiatu rozmnaania, skadajcy si z zgru­biaej u dou zalni, wyduonej szyjki, na wierzchoku której znajdu­je si znami przyjmu­jce pyek


Roliny motylkowej, owoc roliny motylkowej, powstay z jednego owocolistka, pkajcego wzdu na 2 klapy z nasionami przyczepionych w jeden szeregu do szwu, oraz jednego owocolistka pkaj

Szyszeczki (brzozy, olchy)

Szyszkowaty twór szyszkowaty nieupki uooone spiralnie na szypuce uooone w spiralnie w szypuce


Anowocostan fashioned out of osi and the gizmos that congregate on it, revealing dachówkowato usek, zdrewniaych or skórkowatych, between which are uncovered owocki or anowocostan shaped like an owocki or anowocostan.


In a systematyce of rolin, a category is designated by a naukowy nazwa such as “Azia” or “Greece.”

Torebka nasienna

In a systematyce of rolin, a category is designated by a naukowy nazwa such as “Azian” or “Greek,” respectively.


The dolna cz of the supka has been grubiaa, revealing zalki.


Organ with a bulge on the side of the head that is responsible for pyek production during zapylania (also known as “supka” or “supka organ”).


A non-pkajcy owoc in which the nasienie is surrounded by a tward owocnia and which tinks in the misczce

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *